作者:Dawn    编辑:admin    2014-06-27    心灵老鸭汤 行动主义  来源:Acumen Fund Blog  

以下文章来自Acumen Fund博客,Extremist for Love


Sasha Dichter,Acumen首席创新官写了以下反映马丁·路德·金纪念日的报道。

 

在美国,一月的第三个周一是马丁·路德·金纪念日,这是一次纪念牧师生命和领导历程的机会。马丁·路德·最伟大的著作之一是他写的“来自伯明翰监狱的信”。1963年4月10日,他因阿拉巴马州蒙哥马利非暴力的抗议活动被囚,金在一张报纸空白和边角处写下了这一篇举世流传的书信

 

这封信是对8位阿拉巴马神职人员谴责蒙哥马抗议言论的回应。在他们的信件里,马丁路德金被描述成蛊惑煽动者、掠夺者,而且他们还自称“我们地区的种族问题是诚实和公开的”。最主要的是,这些神职人员认为——“这简直难以置信...(像马丁路德金这样)极端的措施在伯明翰是合理的。”


马丁·路德·坐在阿拉巴马洲,伯明翰,杰斐逊县法院的监狱中。

 

而马丁路德金的回应则是清晰、有条理,也是极度有力的。他的语言、他的口才、他清晰的思维和他拒绝妥协的信念,都让我们即使在今时今日,其中那些关于社会公正的论证,都可以继续发挥作用。金写道(简略意译):

 

黑人有很多被压抑的不满情绪,还面对各种看不见的挫折。他必须要排解,所以让他游行,让他走向市政府;请理解他为什么必须静坐和为自由行走。如果他们被压抑的情绪没有从无暴力的方式中发泄出来,这些情绪就会不祥的从暴力中释放。这不是威胁,这是历史的事实。所以从来不会对我的人说“摆脱你的不满。”不过我尝试着告诉他们这种平常的健康的不满,可以从通往创意的无暴力的方向发泄。现在,这种做法斥为极端必须承认,我最初是失望,如此归类

 

然而当我继续思考这个问题,我终于发现我有一丝满意被当作是极端。

难道耶稣不是一个爱的极端主义--“爱你的敌人,保佑诅咒你的人,为凌辱你的人祈福。”

难道阿莫斯不是一个正义的极端主义--“让公正像水一样滚下来,正义如同泉涌。”

难倒保罗不是耶稣基督福音的极端主义--“我的身体背负着耶稣主的印记。”

难道马丁·路德不是一个极端主义--“我站在这里,我不能做任何事情,所以请帮助我吧,上帝。”

难道约翰·班扬不是一个极端主义--“我会留在监狱直至生命结束在我屠杀掉自己的良心之前。”

难倒亚伯拉罕·林肯不是一个极端主义--“这个国家不能在半奴隶半自由的制度中生存。”

难倒托马斯·杰斐逊不是一个极端主义--“我们认为这些真理是不言而喻的:人人生而平等。


所以,这个问题不是我们是否会成为极端主义,而是我们会成为怎样的极端主义。我们会成为仇恨的极端主义还是爱的极端主义呢?

 

我们详细的与敏锐研究员讨论这篇文章,把什么意味着成为成为“爱的极端主义”推己及人,再问问彼此是否在某时某地我们愿意因我们所相信的(东西)而成为极端主义。

 

你是一个“爱的极端主义”吗?你渴望成为其中一个吗? 

 


----欢迎转载,但请保留本段文字——“本文来自有趣又有用的公益资讯资讯平台创思客(thinker360.com),译者/作者 Dawn”---

Dawn



热门文章