作者:白肚子企鹅    2013-08-06    产品创新 信息技术 设计思维 残障  来源:Inside Microsoft Research  

Stakeholders in the sign-language-recognition project

我们大家都知道,对于聋哑人来说手语是沟通交流的方式之一。不过……问题是……目前机器和一般人都不懂手语。很难通过手语和聋哑人进行交流。

 

所以,像Kinect这种可以识别手势的神奇发明,貌似是可以用来“破解”手语的。于是,中科院计算技术研究所和微亚洲研究院的研究人员利用微软的Kinect体感控制器将中国手语实时翻译成了文字。

 

整套设备分为翻译模式和交流模式。在翻译模式下,系统可以把手语捕捉下来,然后翻译成为文字或者语音。听起来好像很简单,但是手语的句法结构和语法与母语之间可能存在极大的不同,其中需要大量的解析工作。在交流模式下,这能让一个健全人有一个虚拟的形象,虚拟形象能够打手语和聋哑人交流,同样的,也可以是聋哑人打手语,然后翻译成问题给健全人一方。

 

就像这项研究的负责人XilinChen说——其实这次研究最大的成果在于,我们发现手语是可以用低价的3D、2D探测器解读的。而且,我们其实真的让聋哑人群参与到了研究的过程当中,收集他们的使用反馈。而GuobinWu,微软亚洲研究院的一位专家则说——我们相信科技应该用来改善所有人的日常生活。这只是一个开始,科技在未来可以在消除听障人士交流鸿沟这件事儿上大有作为。

 

其实写到这里,小编想问的是……既然都要用电脑了,对于聋哑同胞们来说,难道,不是打字更快么?

 

 

 



----欢迎转载,但请保留本段文字——“本文来自有趣又有用的公益资讯资讯平台创思客(thinker360.com),译者/作者 白肚子企鹅”---

白肚子企鹅

这是某个家伙的马甲~



热门文章